Мира и добра. Бернард — белый медведь с большой мечтой: он хочет стать настоящим суперсекретным агентом. У него даже есть особый чип, который дарит ему суперспособности. Вот только в Секретной службе не спешат доверять важные задания неуклюжему косолапому. Чтобы всем всё доказать, Бернард отправляется на свою первую миссию. Но всё идет наперекосяк: он попадает в ловушку и теряет чип — вместе с ним исчезают и его суперсилы. Теперь он снова просто медведь. Но не тот, кто сдается. В пути Бернард знакомится с отважной маленькой нерпой, и вместе они становятся отличной командой. Им предстоит не только вернуть украденный чип, но и сбежать от преследователей, пройти через кучу испытаний и встретиться с настоящими злодеями. Это будет весёлое, опасное и очень важное приключение. Ведь Бернард поймёт: чтобы стать героем, вовсе не нужны суперспособности. Главное — смелость, дружба и большое сердце.