Конец года - время подводить итоги. А для спортсменов это -пора побед. Лыжники и биатлонисты Кузбасса соревновались за титул самого быстрого и ловкого. Где прошли турниры, и какие техники спуска и подъема пробуют участники – в нашем сюжете.