Двоеточия мешали правильному выполнению скрипта. Пришлось разведать как выполнить замену неугодных символов.