Шон Манн и Майк Вруман охотятся на водоплавающих птиц в мексиканской лагуне Мадре с гидом Дэном Болеком, и трое охотников безостановочно наблюдают за полетом уток с воздуха.