Дружная команда получает очередной сигнал тревоги. Прибыв на место происшествия они не наблюдают ничего подозрительного. Но Мусорный Монстр думает по-другому. Опасность поджидает путешественников там, откуда они её не ждут.