Два российских путешественника, которые отправились из Кронштадта в кругосветное путешествие на тримаране, благополучно пересекли Атлантический океан и добрались до Южной Америки. Они побывали в ряде городов Бразилии и Аргентины, обогнули самую южную точку континента — мыс Горн — и вышли в Тихий океан. Именно здесь началась самая серьёзная за всю экспедицию борьба моряков со стихией.