Марк Питерсон завершил очередной тур по водоплавающим птицам, на этот раз в Южной Америке. В ходе этого путешествия он побывал в Аргентине и Перу, где собрал 20 различных видов, мигрировавших на север, к экватору. От скорострельных съемок на побережье до выслеживания на высоте 15 000 футов в Андах - в этом задании были все взлеты и падения, которые делали его изнурительным испытанием. Это полный рассказ о его односезонной охоте на водоплавающих птиц в Южном полушарии.