Паня Иванова ворует помои прямо под носом у немцев. У неё есть своя тактика — она накрывается простынёй, чтобы на фоне снега её не было видно. Но оккупанты вычисляют, кто крадёт гнилую мёрзлую картошку, и угрожают расправой, топчут ковардашки. Мама плачет, ведь теперь опять нечего есть. А Паня сообщает, что вчера ночью кое-что произошло и теперь у них есть проблемы посерьёзнее.