Мира и добра. Сюжет: в Бухте Приключений грузовик попадает в катастрофу, в результате которой водитель по имени Гас зависает на самом краю на городском мосту. Капитан Палтус узнаёт об этом и вызывает Райдера, который отправляет команду Щенячьего патруля на операцию по спасению водителя. Гончик спасает Гаса.