В японской храмовой геометрии "сангаку" многие задачи были посвящены эллипсам и вписанным в них окружностям. Здесь мы рассматриваем самую простую из этих задач. Ключевые слова: геометрия, японская культура, синтоизм, цилиндр, эллипс, вписанная окружность.