Криминальная драма о мире Пабло Эскобара, основанная на реальных событиях. Джон Хайро Веласкез Васкез (по книге которого сериал отчасти снят) — наемник могущественного преступного синдиката, верный сотрудник легендарного наркобарона. Он отличался жестоким нравом и смелостью на грани безумия. Возможно, благодаря этим качествам ему удалось пережить своего работодателя, отделаться легкими царапинами во время падения его ветвистой системы власти и не попасть в лапы другим мафиози. «Переживший Эскобара: По прозвищу Джей Ха» описывает взлеты и падения этой удивительной личности.