По-русски «на фото», по-английски — in the picture. Почему предлог другой и как перестать ошибаться — за 50 секунд.
https://lingwa.ru
https://t.me/LearnLngs
На фото видно мою семью
❌ Wrong: On the picture you can see my family.
✅ Correct: In the picture you can see my family.
💡 Rule: Use "in the picture", "in the photo" — never "on".
🪝 Hook: People live in pictures, not on them.
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
🎸 Занимательная история на простом английском: самый известный русский рок-музыкант днём кидал уголь в котельной, а ночью писал песни, которые поют до сих пор.
https://lingwa.ru
За 50 секунд вы услышите:
✔ Почему котельная «Камчатка» стала музеем
✔ Что фанаты пишут на стене Цоя уже больше 30 лет
✔ Как песня «Перемен» стала голосом поколения
Понятная английская речь (уровень A2–B1) с крупными субтитрами — тренировка аудирования на истории, которую вы знаете наизусть. Знакомая легенда + простой английский = лучший способ понимать на слух. Подписывайтесь — больше историй на лёгком английском!
английский язык, английский на слух, аудирование на английском, лёгкий английский, виктор цой, группа кино, цой жив, русский рок, английский A2, английский B1, шортс
#английский #английскийнаслух #аудирование #лёгкийанглийский #цой #группакино #русскийрок #learnenglish #shorts #a2 #b1
«Call to me» мгновенно выдаёт кальку с русского. Разбираем, почему после call не нужен предлог, и закрепляем правильную фразу вслух.
https://lingwa.ru
Позвони мне завтра
❌ Wrong: Call to me tomorrow.
✅ Correct: Call me tomorrow.
💡 Rule: After "call", never say "to" — call somebody.
🪝 Hook: "Call" dials direct — no "to" needed.
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
🔤 Занимательный научпоп на простом английском: в русском алфавите 33 буквы — две из них не имеют звука вообще, а одной букве поставили настоящий каменный памятник!
https://lingwa.ru
За 50 секунд вы услышите:
✔ Кто создал алфавит больше тысячи лет назад
✔ Какие буквы лично вычеркнул Пётр I
✔ За что букве Ё поставили памятник
Понятная английская речь (уровень A2–B1) с крупными субтитрами — быстрая тренировка аудирования на знакомой теме. Знакомые факты + простой английский = идеальный формат, чтобы понимать на слух. Подписывайтесь — больше фактов на лёгком английском!
английский язык, английский на слух, аудирование на английском, лёгкий английский, факты на английском, русский алфавит, кириллица, памятник букве ё, интересные факты, английский A2, английский B1, шортс
#английский #английскийнаслух #аудирование #лёгкийанглийский #русскийалфавит #кириллица #интересныефакты #learnenglish #shorts #a2 #b1
«Одолжить» — это два разных слова в английском. Запомните разницу за 50 секунд.
https://lingwa.ru
Можешь одолжить мне денег?
❌ Wrong: Can you borrow me some money?
✅ Correct: Can you lend me some money?
💡 Rule: You borrow from someone. They lend to you.
🪝 Hook: Borrow means take, lend means give.
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Одолжить» — это два разных слова в английском. Запомните разницу за 50 секунд.
https://lingwa.ru
Можешь одолжить мне денег?
❌ Wrong: Can you borrow me some money?
✅ Correct: Can you lend me some money?
💡 Rule: You borrow from someone. They lend to you.
🪝 Hook: Borrow means take, lend means give.
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Научи меня» — это teach, не learn! Разница за 50 секунд.
https://lingwa.ru
Научи меня готовить.
❌ Wrong: Can you learn me to cook?
✅ Correct: Can you teach me to cook?
💡 Rule: You learn for yourself. You teach other people.
🪝 Hook: Learn — for you, teach — for others!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Сделать ошибку» — это make, не do! Простое правило за 50 секунд.
https://lingwa.ru
Я сделал ошибку в тесте.
❌ Wrong: I did a mistake in the test.
✅ Correct: I made a mistake in the test.
💡 Rule: With "mistake", use "make", never "do".
🪝 Hook: Mistakes are made, not done!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
Главная ошибка деловой переписки: hearing, не hear. Правило за 50 секунд.
https://lingwa.ru
Жду вашего ответа.
❌ Wrong: I look forward to hear from you.
✅ Correct: I look forward to hearing from you.
💡 Rule: After "look forward to", use the ing-form.
🪝 Hook: This "to" loves the ing-form!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Нормально» — не normal! Как правильно ответить на How are you — за 50 секунд.
https://lingwa.ru
Как дела? — Нормально.
❌ Wrong: I'm normal.
✅ Correct: I'm fine, thanks.
💡 Rule: "Normal" sounds strange here. Say "fine" or "good".
🪝 Hook: You are fine, not "normal"!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Одолжить» — это два разных слова в английском. Запомните разницу за 50 секунд.
https://lingwa.ru
Можешь одолжить мне денег?
❌ Wrong: Can you borrow me some money?
✅ Correct: Can you lend me some money?
💡 Rule: You borrow from someone. They lend to you.
🪝 Hook: Borrow means take, lend means give.
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
Когда есть «last year» — Present Perfect запрещён. Простое правило за 50 секунд.
https://lingwa.ru
В прошлом году я съездил в Рим.
❌ Wrong: Last year I have visited Rome.
✅ Correct: Last year I visited Rome.
💡 Rule: With time words like "last year", use simple past.
🪝 Hook: "Have" hates time words!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Актуальный» — это НЕ actual! Разбираем ложного друга переводчика за 50 секунд.
#shortshttps://lingwa.ru
Эта тема очень актуальна.
❌ Wrong: This topic is very actual.
✅ Correct: This topic is very relevant.
💡 Rule: "Actual" means real. For hot topics say "relevant".
🪝 Hook: "Actual" is a false friend!
Название: НЕ говори Very Actual! | Типичные ошибки в английском #31
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes
«Сделать домашку» — вечная путаница make/do на самом частом примере.
https://lingwa.ru
Мне нужно сделать домашнее задание.
❌ Wrong: I need to make my homework.
✅ Correct: I need to do my homework.
💡 Rule: do + homework.
🪝 Hook: You DO homework, you don't make it!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
Конструкция «мы с …», которой нет в английском — и что говорить вместо неё.
https://lingwa.ru
Мы с братом играем в футбол.
❌ Wrong: We with my brother play football.
✅ Correct: My brother and I play football.
💡 Rule: person + and + I.
🪝 Hook: Say "My brother and I"!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Все» — это множественное число? В английском нет! Everybody is — и точка.
https://lingwa.ru
Все уже здесь.
❌ Wrong: Everybody are here.
✅ Correct: Everybody is here.
💡 Rule: everybody / everyone = singular.
🪝 Hook: Every-BODY is one body!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Забыл телефон дома» — почему англичане говорят left, а forgot без места.
https://lingwa.ru
Я забыл телефон дома.
❌ Wrong: I forgot my phone at home.
✅ Correct: I left my phone at home.
💡 Rule: forgot + thing, left + thing + place.
🪝 Hook: With a place — use LEFT!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
«Хочу, чтобы ты…» — конструкция, которую нельзя переводить дословно. Как правильно?
https://lingwa.ru
Я хочу, чтобы ты мне помог.
❌ Wrong: I want that you help me.
✅ Correct: I want you to help me.
💡 Rule: want + person + to + verb.
🪝 Hook: No "that" after "want"!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
Почему news — единственное число, хотя выглядит как множественное.
https://lingwa.ru
Новости хорошие.
❌ Wrong: The news are good.
✅ Correct: The news is good.
💡 Rule: news = singular.
🪝 Hook: News IS — always singular!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts
Interested или interesting? Та же ловушка, что bored/boring — раскладываем по полочкам.
https://lingwa.ru
Я интересуюсь историей.
❌ Wrong: I'm interesting in history.
✅ Correct: I'm interested in history.
💡 Rule: -ed = how you feel.
🪝 Hook: -ed for you, -ing for the thing!
#английский #грамматика #ошибкиванглийском #englishmistakes #shorts